هيا نتعلم التحية والتعارف باللغة العربية، الإنجليزية و الفرنسية مع تكوين جمل بسيطة باللغات الثلاث كالاتي:
الحوار الأول:
باللغة العربية:
صباح الخير يا أطفال
صباح الخير سيدتي، كيف حالك؟
أنا بخير شكرا، و أنتم كيف حالكم؟
بخير.
تفضل…
أنا تلميذ جديد… اسمي زكريا.
مرحبا بك زكريا.
يمكنك الجلوس معي.
شكرا.
باللغة الإنجليزية:
Good morning everyone.
Good morning madam, how are you?
I›m fine, thank you, what about you?
Great.
Come in, please
I am a new student, my name is Zakaria
Hi, Zakaria
You can sit next to me.
Thank you.
باللغة الفرنسية:
Bonjour, tout le monde
Bonjour madame, comment allez-vous?
Je vais tres bien merci et vous, comment allez-vous?
Tres bien.
Entrez, je vous prie
Je suis un nouvel eleve, je m›appelle Zakaria
Bienvenu, Zakaria
Tu peux t›assoir a cote de moi
Merci.
الحوار الثاني: «السماء تمطرا»:
باللغة العربية:
السماء تمطر كثيرا و ليس لدي مظلّة!
لا تقلق، أنا عندي مظلّة
رائع، شكرا لك
لا شكر على واجب
أين هي مظلّتك؟
مظلّلتي كبيرة وجميلة، لونها أحمر و أبيض
أحمر و أبيض… ها هي!
معك حق، إنّها مظلّة جميلة وكبيرة!
شكرا
باللغة الإنجليزية:
It’s raining and I don’t have an umbrella!
Don’t worry, I have an umbrella
Great, thank you
You are welcome
Where is your umbrella?
It’s a big and nice, red and white umbrella
Red and white… Here it is!
You were right, it is a nice and big umbrella!
Thank you
باللغة الفرنسية:
Il pleut beaucoup et je n’ai pas de parapluie!
Ne t’inquiète pas, j’ai un parapluie
Super, merci
Je t’en prie!
Où est ton parapluie?
C›est un beau et grand parapluie, il est rouge et blanc
Rouge et blanc… Le voila!
Tu avais raison, c›est un beau et grand parapluie!
Merci
نتمنى أن يعجبكم هذا الفيديو و أن يستفيد الأطفال منه.
مرحبا بكم في قناة تعلّم مع زكريا, مكان فريد من نوعه مليء بالأدوات التعليمية للأطفال, الأولياء والمعلمين.
قناتنا تحتوي على فيديوهات تجعل الأطفال يضحكون, يبتسمون ويتعلمون في نفس الوقت, كل من الحروف، ..الألوان، الأشكال، أسماء الحيوانات …الفواكه والخضروات و الكثير من الأشياء الأخرى, باللغة العربية ,الإنجليزية و حتى الفرنسية
نتمنى أن تعجبكم قناتنا.
زيد من الفيديوهات هنا:
https://www.youtube.com/learnWithZakaria
صفح موقعنا:
http://learnwithzakaria.com
تابعنا على الفيسبوك:
https://www.facebook.com/LearnWithZakaria
تابعنا على الانستغرام:
https://www.instagram.com/LearnWithZakaria
